O Blog Listas Literárias leu Colin Fischer, de Ashley Edward Miller e Zack Stentz, e publicado pela editora Novo Conceito, e publica neste post suas 10 considerações sobre o livro:
1 - Colin Fischer, é um livro que alterna bons e maus momentos durante a sua leitura, mas ainda assim diverte seus leitores com a estranha personalidade do personagem que dá nome ao livro e as aventuras as quais embrenha-se o jovem Colin;
2 - A personalidade de Colin, um jovem de 14 anos, muito inteligente mas portador da Síndrome de Asperger é o que conduz o enredo do livro, especialmente como ele lida de uma forma diferente em seus contatos sociais, o que acaba dando o toque bem humorado ao livro;
3 - No entanto, o livro apresenta alguns problemas que podem incomodar aos leitores - especialmente os mais atentos - como a confusão em certas cenas em que a narrativa não deixa muito claro a situação dos personagens e seus posicionamentos. Geralmente ocorre em alguns momentos apressados, em que parece que os autores sabiam exatamente o que acontecia e o que faziam os personagens, porém esquecendo-se de compartilhar com os leitores;
4 - Outro fator que não passa em branco é a própria tradução, ao iniciar o livro por exemplo com as definições de "colegial" para o ano de estudos de Colin, e ao final do livro passar a utilizar a expressão "ensino médio" trazendo o período escolar de identificação dos brasileiros. Este detalhe, e alguns outros pontos da narrativa acabaram destoando, e sendo responsáveis pela alternância citada no item 1;
5 - Além disso, a presença de uma grande quantidade dos clichês, vistos especialmente em filmes de adolescentes em escolas americanas, acaba de certa forma prejudicando o próprio Colin, que acaba sendo "o garoto estranho";
6 - Fora isso, o livro acaba falando de assuntos interessantes, como a Síndrome de Asperger, através da dificuldade de relacionamento social de Colin Fischer, um pequeno gênio que nos apresenta uma série de curiosidades;
7 - Embora a investigação sirva mais como estímulo de tensionamento da trama do que propriamente a dirige, há numa obra muitas referências aos detetives clássicos da literatura, os quais Colin admira muito;
8 - O livro ainda apresenta questões cotidianas, como a competição no ambiente escolar, no familiar, além é claro do romance, embora tímido, mas presente, mesmo que Colin seja incapaz de percebê-lo;
9 - Aliás, a grande virtude do livro está em Colin, e na sua forma de ver o mundo, sem filtros, sendo ingênuo com o que desconhece, e muito experto com aquilo que domina;
10 - Enfim, Colin Fischer, talvez seja um livro que fique apenas no âmbito dos leitores adolescente, o que para alguns poderia ser-lhe demérito, mas no final, aquele que buscar por entretenimento e boas risadas, certamente encontrará neste livro.
:: + na Saraiva ::
